Mucho hace ya de esta canción y su película. Pero siguen siendo pura magia para los oídos y la vista, al menos para mí.
Love Story, Historia de amor en castellano, es una película romántica de 1970 escrita por Erich Segal basada en su propio best-seller y dirigida por Arthur Hiller.
Ha sido considerada una de las películas más románticas de todos los tiempos según el American Film Institute.
La película fue protagonizada por Ali MacGraw y Ryan O'Neal y en ella tuvieron papeles más breves el veterano Ray Milland y un joven Tommy Lee Jones. Gracias a su apariencia juvenil, Mac Graw logró interpretar a un personaje que tenía 25 años de edad cuando termina la trama de la película, siendo que en realidad la actriz cumplió 32 años en 1970, año en que se produjo la cinta.
Ha sido considerada una de las películas más románticas de todos los tiempos según el American Film Institute.
La película fue protagonizada por Ali MacGraw y Ryan O'Neal y en ella tuvieron papeles más breves el veterano Ray Milland y un joven Tommy Lee Jones. Gracias a su apariencia juvenil, Mac Graw logró interpretar a un personaje que tenía 25 años de edad cuando termina la trama de la película, siendo que en realidad la actriz cumplió 32 años en 1970, año en que se produjo la cinta.
Francis Lai es el compositor francés que compuso la banda sonora de la película. Recibió un óscar por este trabajo en 1970, por lo que lo consagraría como uno de los grandes compositores de música de cine.:
https://youtu.be/iJRzSy0Ho7U
https://youtu.be/iJRzSy0Ho7U
Se añadieron las letras después de que el tema musical se hiciera popular
Os dejo la letra de esta maravillosa canción :
HISTORIA DE AMOR
¿Por dónde puedo empezar?
A contar la historia
De cuan maravilloso puede ser el amor
La dulce historia de amor
Que es más antigua que el mar
La simple verdad acerca
del amor que ella me da
¿Por dónde puedo comenzar?
Con su primer ?hola?
Ella le dio un nuevo sentido
A mí mundo vacío
Nunca habrá
Otro amor, otro momento
Ella llegó a mi vida
Y le dio una razón a la vida
Ella llena mi corazón
Ella llena mi corazón
Con cosas muy especiales
Con canciones de ángel
Y salvajes expectativas
Ella llena mi alma
Con tanto amor
Que a donde quiera que voy
Nunca estoy solo
Con ella al lado
¿Quién podría estar solo?
Tomo su mano
Siempre está ahí
¿Cuánto tiempo durará?
¿Puede el amor ser medido
por las horas del día?
No tengo respuestas ahora
Pero esto es lo que puedo decir
Se que la necesitaré
Hasta que esta canción se consuma
Y ella estará ahí?
¿Cuánto tiempo durará?
¿Puede el amor ser medido
por las horas del día?
No tengo respuestas ahora
Pero esto es lo que puedo decir
Se que la necesitaré
Hasta que esta canción se consuma
Y ella estará ahí?
¡Ah!Hay otra versión en español. Os dejo el enlace del video. La letra es diferente a la traducción de la original, pero quizás sea más conocida entre nosotros:
https://youtu.be/NeWxKaTsBng
A contar la historia
De cuan maravilloso puede ser el amor
La dulce historia de amor
Que es más antigua que el mar
La simple verdad acerca
del amor que ella me da
¿Por dónde puedo comenzar?
Con su primer ?hola?
Ella le dio un nuevo sentido
A mí mundo vacío
Nunca habrá
Otro amor, otro momento
Ella llegó a mi vida
Y le dio una razón a la vida
Ella llena mi corazón
Ella llena mi corazón
Con cosas muy especiales
Con canciones de ángel
Y salvajes expectativas
Ella llena mi alma
Con tanto amor
Que a donde quiera que voy
Nunca estoy solo
Con ella al lado
¿Quién podría estar solo?
Tomo su mano
Siempre está ahí
¿Cuánto tiempo durará?
¿Puede el amor ser medido
por las horas del día?
No tengo respuestas ahora
Pero esto es lo que puedo decir
Se que la necesitaré
Hasta que esta canción se consuma
Y ella estará ahí?
¿Cuánto tiempo durará?
¿Puede el amor ser medido
por las horas del día?
No tengo respuestas ahora
Pero esto es lo que puedo decir
Se que la necesitaré
Hasta que esta canción se consuma
Y ella estará ahí?
¡Ah!Hay otra versión en español. Os dejo el enlace del video. La letra es diferente a la traducción de la original, pero quizás sea más conocida entre nosotros:
https://youtu.be/NeWxKaTsBng